7 Novembre, 2026 Cesenatico

Addio a Nazareno Balani, l’occhio che raccontò la Nove Colli

È scomparso pochi giorni fa a Roma Nazareno Balani, storico regista Rai e figura di riferimento del racconto sportivo italiano. Aveva 82 anni. 

Per decenni è stato uno degli “occhi” più autorevoli della televisione pubblica: dietro la macchina da presa, in regia, ha accompagnato grandi eventi nazionali e internazionali, dalle Olimpiadi ai Mondiali di calcio, fino alle tante edizioni del Giro d’Italia che hanno segnato la memoria degli appassionati di ciclismo. 

Ma per il mondo della Nove Colli, Balani non è stato soltanto un grande professionista. È stato un amico, una presenza vicina, una persona capace di capire e raccontare l’essenza più vera della manifestazione: la fatica, i sorrisi, la strada, l’emozione di migliaia di ciclisti uniti dalla stessa passione.

A lui la Nove Colli ha voluto dedicare un saluto semplice e profondo: “Ciao Nazareno, per anni sei stato l’occhio dietro le immagini della Nove Colli,
quello che sapeva raccontare la fatica, i sorrisi e la strada. Con il tuo lavoro hai dato anima al ciclismo, anche al nostro. Grazie davvero per tutto quello che ci hai fatto vivere. Buon viaggio.”

Parole che restituiscono il senso di un legame autentico. Balani aveva saputo portare anche nel ciclismo amatoriale la stessa sensibilità con cui aveva raccontato il grande sport: mai solo cronaca, mai solo immagini, ma storie, volti, gesti, attese.

Negli ultimi anni era rimasto vicino alla Nove Colli anche attraverso collaborazioni e riprese legate ai filmati della manifestazione, condividendo esperienza e passione con chi continuava a raccontare l’evento. 

Con Nazareno Balani se ne va un maestro discreto, un artigiano dell’immagine, un uomo che ha saputo far parlare la strada. E la Nove Colli oggi lo saluta con gratitudine, affetto e commozione.

© RIPRODUZIONE RISERVATA
Immagine di Redazione

Redazione

La nostra redazione è composta da appassionati di Cesenatico e della sua comunità, che con dedizione e passione si impegnano a raccontare storie, eventi e novità che animano la nostra realtà locale.